أساس البلاغة محمود بن عمر بن أحمد الزمخشري

«وقبّب قباباً كثيرة: بناها. وفرس أقب، وخيل قبّ، وفيها قبب. وامرأة قبّاء. والبكرة تدور على القبّ. قال: محالة ترك قبّا راداً وقببت طيّ الثوب أو الطّومار إذا أدمجته قبّاً. وقبقب الفحل وهو صوت هديره. وقبقب السيف في الضّريبة إذا قال: قب. قال زهير بن جناب الكلبي: ضربت قذاله بالبجّ حتى … سمعت السيف قبقب في العظام هو اسم سيفه. ولنابَيْه قَبِيب. قال أبو ذؤيب: كأن محرّباً من أسد ترجٍ …»

«" وهو ألزم لك من شعرات قصّك " وقصصك وهو الصدر. ونهي عن تقصيص القبور. ولا تغتسلي حتى تري القصّة البيضاء. والقصّ: الجصّ. ومن المجاز: عضّ بقصاص كتفيه وهو منتهاهما حيث التقيا. وقاصصته بما كان لي قبله أي حبست عنه مثل ذلك. وتقاصّوا: قاصّ كل واحد منهم صاحبه في الحساب وغيره، مأخوذ من مقاصّة وليّ المقتول القاتل. ‌ ‌ق ص ع قصع الصؤاب بين ظفريه: قتله. وقصعت الرحى الحب: فضخته …»

«قال: من عال منا بعدها فلا اجتبر واستجبرته إذا بالغت في تعهده، وفلان جابر لي مستجبر. وقال الراعي: أعبد بن حار للدموع البوادر … وللجد أمسى عظمه في الجبائر أي عثر فتكسر حتى احتاج إلى المجبر، وهو من المجاز الحسن. ‌ ‌ج ب س فلان جبس من الأجباس، وهو الدنيء الجبان. قال: ماض إذا الأجباس بعد الكرى …»