تاريخ التراث العربي لسزكين - الكيمياء والنبات فؤاد سزكين

«٤ - مقالة وصل بعضها في مصحف الصنعة ل زوسيموس، القاهرة: كيمياء ٢٣ (٧ - ٨، ٨ ب- ٩)، فضلا عن ذلك هناك مقتطفات في مصحف الجماعة، روسكا: «مصادر ودراسات في تاريخ العلوم الطبيعية والطب» quellenu. stud. z. gesch. d. nat. wiss. u. d. med. ١/ ١٩٣١/ ٢٢٦، ٢٢٣، ٢٥٠؛ في كتاب الحبيب (برتلو: الكيمياء ج ٢ ص ٩٥، ١٠٢، ١٠٣ - ١٠٤، ١٠٦)، وفي كتب السبعين لجابر (كراوس ج ١ ص ٤٤) …»

«أورد ابن النديم رسالة صنعوية تنسب إلى تئودرس عرفتها ماريا كما يفيد اقتباس ل زوسموس (المصدر المذكور أعلاه). كذلك تفيد مخطوطتان في مكتبة بيتى. ch beatty - على أنه هو المؤلف على ما يظهر- وإن كان الاسم قد قرئ هكذا: qaidarus مخطوطتا مكتبة بيتى) ٤٤٩٦ ch …»

«كان للأفكار الأرسطوطاليسية، الأصيلة منها والمنسوبة إليه، تأثيرها البالغ على الكيمياء أو السيمياء العربية، ويظهر أن جابرا عرف من كتب أرسطوطاليس الأصيلة أكثر مما عرف من المزيفة. بالرغم من التباين الأساسي، فقد اشتق جابر نظريته في العناصر من نظرية أرسطوطاليس (كراوس، (١٦٤، ١٦٣، ii ذكر من أجل ذلك: الطبيعة وكتاب الكون والفساد (physik,degenerati oneetcorruptione) وكتاب الآثار العلوية (meteorologie) و …»