رسالة جامعة لفنون نافعة فى شرى الرقيق وتقليب العبيد ابن بطلان (طبيب من نصارى العراق)

«قالوا: لا تشتر مملوكاً كان مولاه يكثر ضربه، ولا تترك المسألة عن مالك المملوك، وعن سبب بيعه. واستعلم ذلك قبل ابتياعه، من المملوك وغيره، ففي هذا الفحص فوائد كثيرة، في ارتباطه، أو تسريحه وتركه. (الثانية) مأخوذة من جرأة المملوك على ذم مولاه، وتنقصه له، أو امتعاضه من ذمه وقلة احتفاله به، وهل سبب بيعه من جهته أو من جهة مالكه …»

«في معرفة صور أجناس الرقيق بحسب بلادهم ومنشئهم] ومنها ذكر أجناس الرقيق بحسب بلادهم ومنشئهم؛ ونحن نذكر ما انتهى إلينا خبره واشتهر أمره وتلقطناه من الكتب، وسألنا السفرة عنه من أجناس الرقيق على اختلافها في الخلق والخلق، لنكفى الطالب لهذا الشأن مئونة التجارب والامتحان، خمسة وعشرين فصلاً: من ذلك كشف ألفاظ يحتاج القارئ إلى معرفة دلائلها، فصل واحد: إذا سمعتني أقول «فارسية» فاعلم أنها مولدة فارس …»

«ما يغير زرقة العين لتصير كحلاء: يقطر فيها ماء قشر الرمان الحلو. ما يخفي الحمل: وصاة النخاس الجارية أن تعتمد الشّداد وتظهر الدم الكاذب المصنوع من ماء الصمغ ودم الأخوين. هذا إذا لم يمكنها إعداد دم من حيوان. ومن ذلك ما يتعلق بالحمل: شيئان، وهما: تحقق الحمل ليعلم صحته …»