المثل السائر في أدب الكاتب والشاعر

«يا خير مَنْ كان ومن يكون … إلا النبيُّ الطاهر الميمون1 فرفع في الاستثناء من الموجب، وهذا من ظواهر النحو، وليس من خافيه في شيء. وكذلك قال أبو الطيب المتنبي2: أرأيت هِمَّةَ ناقتي في ناقةٍ … نقلت يدًا سُرُحًا وخفًّا مجمَرَا3 تركت دُخَان الرمث في أوطانها … طلبًا لقومٍ يوقدون العنبرا4 وتكرَّمت ركباتها عن مبركٍ …»

«أحن إلى ما تضمن الخمر والحلى … وأصدف عما في ضمان المآزر1 وأمثال هذا كثير، وفيما ذكرناه من هذين المثالين مقنع. وأما التعريض فقد سبق الإعلام به، وعرفناك الفرق بينه وبين الكناية، فما جاء منه قوله تعالى: {قَالُوا أَأَنْتَ فَعَلْتَ هَذَا بِآلِهَتِنَا يَا إِبْرَاهِيمُ، قَالَ بَلْ فَعَلَهُ كَبِيرُهُمْ هَذَا فَاسْأَلُوهُمْ إِنْ كَانُوا يَنْطِقُونَ} 2، وغرض إبراهيم عليه السلام من هذا الكلام إقامة الحجة …»