المستشرقون لنجيب العقيقي نجيب العقيقي

«وأرخ رودريك كزيمنس رئيس أساقفة طليطلة (1170 - 1247) لإسبانيا من البدء إلى عام 1243 (فترجمة الأب ريبيرا دي بريخا إلى القطلونية سنة 1266 وترجمه دي هينوخوسا أسقف بروجس 1313 - 1327 إلى القشتالية) والتاريخ العربي من النبي إلى الموحدين، وفيه مختصر عن كتاب الرازي (والكتابان مطبوعان في فرانكفورت 1903) وقد ظهر أثر الرازي في كتاب التاريخ العربي الذي صنفه بدرو دل كورال …»

«وعنى الفرنسيون بالدين الإسلامي فكتب بودي حياة محمد (1671) وجددها (1731) وهو الكتاب الأول الذي وقف به الفرنسيون على الإسلام. وتناول المستشرقون الفرنسيون ترجمة ماراتشي الراهب الإيطالي (بادوي 1698) بالنقد والتعليق، ونقلوا ترجمة الإنجليزي بريدو إلى الفرنسية (1699) وفي سنة 1730 طبع الكونت دي بولفلييه تاريخ العرب وحياة محمد، فأظهره مظهر النابغة ورسول خير إلى الجزيرة العربية، (وقد ترجم إلى الإنجليزية …»

«صفحة (في سلسلة الفهرس العام لمخطوطات المكتبات العامة في فرنسا، المجلد 8، باريس، 1893) وترجم تاريخ الموحدين وبني حفص المنسوب إلى الزركشي (قسطنطينة، 1895) وكتاب الاستبصار في عجائب الأمصار، ومؤلفه مجهول (قسطنطينة، 1900) والبيان المغرب لابن عذارى المراكشي، متناً وترجمة فرنسية وتعليقاً (الجزائر 1901 - 4) وحقق من كتاب كامل التواريخ لابن الأثير الجزء المتعلق بالمغرب وإسبانيا (الجزائر 1898 - 1901) وتاريخ …»