اللطائف في اللغة = معجم أسماء الأشياء

«الصموت السَّيْف الرسوب الأخثم والصفيحة السَّيْف العريض النشيل السَّيْف الْخَفِيف الدَّقِيق الضيع السَّيْف الصَّقِيل المجرب ذُو الكريهة السَّيْف الصارم لَا يثنى عَن شىء الرسوب والرسب والرسب والمرسب السَّيْف يغيب فِي الضريبة الذرى السَّيْف الْكثير المَاء القسقاس الكهام من السيوف والكتيف السَّيْف الصفيح المهو السَّيْف الرَّقِيق أَو الْكثير الفرند والأقلف من السيوف مَا فِي طرف طبته تحريز وَله حد …»

«العسب والعسبة شقّ فى الْجَبَل الغلت والوبد والوبد النقرة فِي الْجَبَل الحنزرة شُعْبَة من الْجَبَل العضم خطّ فِي الْجَبَل يُخَالف لَونه الوعنة خطوط فِي الْجبَال شبية بالشئون السامة عرق فِي الْجَبَل يُخَالف لجبلته الْحَسَنَة ريد ينتأ من الْجَبَل الْوَزْن حذاء الْجَبَل التُّحْفَة وهدة فِي رَأس الْجَبَل الوقيط حُفْرَة فِي غلظ أَو جبل يجمع مَاء الْمَطَر كالوقط وثالثة الأثافى الْقطعَة من الْجَبَل …»