الإملاء المختصر في شرح غريب السير أبو ذر الخشني

«الدبابة الخمر والخرطوم أيضاً من أسمائها. (وقول) ذي الرمة أيضاً في شعره: طوى النحز والأجراز ما في بطونها. النحز هو النخس والدق، والأحراز قد فسرها ابن هشام، والجراشع المنتفخة المتسعة. (وقول امرئ القيس في بيته:................. بسير ترى منه الفرانق أزورا الفرانق الذي يسير بالكتب على رجليه، وهو الفيج أيضاً، وكلاهما أعجمي عرب، (وقوله): أزورا، أي مائلاً …»

«وقوله): له معقل منهم عزيز وناصر، المتعقل هو الموضع الممتنع، والماذي الدروع البيض اللينة، والنقع الغبار، وثائر معناه مرتفع، ومستبسل أي موطن نفسه على الموت، والمقاييس جمع مقياس وهي القطعة من النار، (وقوله): يزهاها أي يستخفها ويحركها، ومن رواه يزهيها، فهو كذلك أيضاً، وأبدنا أي أهلكنا، (وقوله): عائر، أي ساقط ون رواه عافر بالفاء فهو الذي لصق بالعفر وهو التراب، يلظى معناه تلهب، وشب معناه أوقد، وزبر …»

«وقوله): أيجزع كعب لأشياعه، أي لأتباعه والعجيج الصياح، والمذكي هنا المسن ن الإبل وأكثر في الخيل، والصادر هنا اسم للجماعة الصادرة عن الماء أي الراجعة عنه، ومحنج أي مصروف عن وجهه وقد تدم، والروايا هنا الإبل التي تحمل الماء، وغادرنه تركنه، ويعجعج أي يصوت، وقسراً أي قهراً …»